top of page

< Translator’s note: The original formatting of the stories has been preserved. The translations aim to remain as close as possible to each author's original wording and expression.

The violence wasn't obvious. But it happens more often than we think.

He didn't use force. He didn't cause me any physical harm.

We're just kissing, we're both 16. His hand moves down toward the clasp of my jeans, he tries to undo it, and I remove his hand. I remove his hand for the tenth time. Again, and again. I'm too ashamed and embarrassed to say my refusal out loud, even though I am doing it non-verbally. At some point, I break and allow him to do it, with his hands at first only.

The next time, I again broke (after removing his hands repeatedly), and we almost had penile-vaginal sex. Afterwards, I will go home and swallow almost the entire contents of the medicine cabinet, but thankfully, I will survive. Then this will grow into two years of an abusive relationship, with constant emotional and sexual violence, constant disrespect for my person and for my physical boundaries.

He will assure me that something is wrong with me, that it's my fault, that I'm awful. And I will believe this for a long time. Even writing this now, I hear a voice in my head — it's your fault, it's your fault, you let it happen, you didn't leave, you didn't say anything. That voice is almost screaming at me.

Stop. Women who are raped are never guilty of the violence. Only the rapist is. Then I will leave him, but the traumas he inflicted on me will stay with me forever.

​​

Anonymous author; story told in 2019 as part of the "16 Days of Activism Against Gender-Based Violence" campaign

Цілодобові контакти для допомоги

Rectangle

116 123

Національна гаряча лінія з попередження домашнього насильства, торгівлі людьми та гендерної дискримінації

Rectangle

102

Національна поліція України

Rectangle

1547

Гаряча лінія з питань протидії торгівлі людьми, запобігання та протидії домашньому насильству, насильству за однакової статі та насильству стосовно дітей

Громадська організація «Білкіс»

ЄДРПОУ 45202001

Funded by European Union
Funded by ELC
ГО Білкіс

Цей сайт функціонує виключно як архів історій і матеріалів про гендерно зумовлене насильство. Ми не монетизуємо сайт через рекламу та не збираємо персональні дані відвідувачок.

Усі матеріали на цьому сайті захищені авторським правом ГО «Білкіс». Ви можете ділитися посиланнями на матеріали з цього сайту, але будь-яке копіювання чи відтворення потребує нашої явної письмової згоди.

Сайт створено за підтримки EuroCentralAsian Lesbian* Community та Європейського Союзу. Його зміст є виключною відповідальністю ГО «Білкіс», яка реалізує проєкт, і не обов’язково відображає погляди EuroCentralAsian Lesbian* Community чи Європейського Союзу.

bottom of page