top of page

< Translator’s note: The original formatting of the stories has been preserved. The translations aim to remain as close as possible to each author's original wording and expression.

 

This happened a very long time ago, back in 2006. I was 18. I was making my way home, and it was around midnight. I’d gotten off the metro, but had already missed the last minibus. I decided not to book a taxi — I didn’t want to wait — and went up to the drivers who were already standing around waiting for customers.

I approached the first car, gave my address, and the fare. The driver opened the front passenger door and said, “Alright, let’s go.”

Riding in taxis was a normal thing for me, and I usually sat in the back — but the door was already open, and I sat in the front. The driver looked young — around 25. We talked, he asked me things, and it all seemed safe. I can’t reconstruct the sequence of events precisely, because I have been trying to erase them from my memory since I was 18.

The drive to my house was about 15 minutes. As we were approaching, he asked whether there was somewhere quiet around here where we could “be alone.” I said I needed to get home. He replied: “We’ll be quick, we’ll just talk…”

My house is in a residential area — houses on one side, a forest on the other. I pointed to where to stop. He drove straight past my house; I said “Here, it’s here,” — but he didn’t react. Through the window, I watched my house go past.

At that point, I understood I had gotten myself into a bad situation, but I tried not to show that I was nervous. Firstly, I didn’t want to provoke him, because I had no idea what to expect from him. Secondly, I thought it would make it easier for me to negotiate.

He asked whether I had a boyfriend, and asked about my relationship with him. Then he started suggesting that we have sex. I told him I didn’t want to and that I had my period. He said: “Come on, you want to,” — I said: “No, I don’t.” “You’ll enjoy it, I’m an expert at this, I’ll make it good for you…”

What kind of person, after driving an unfamiliar girl into a forest without her consent, honestly expects her to want sex?

After that, he kept trying to persuade me. I don’t remember exactly whether he touched me, but then he said he was too aroused and I’d have to at least masturbate him. He unzipped his trousers.

Did I want to do that? Absolutely not — but no one was asking me. Did I say no? No, I didn’t — because I was frightened, I wanted it to be over, I wanted to finally get home, I didn’t want to provoke him, and I was 100% determined not to be raped. I did what he wanted. What happened after that, I don’t remember. The car moved, and we were outside my house. He was saying something about how great I was and how he’d love a girl like me. I handed him the money we’d agreed on — he laughed and said: “No need…”

I was home. The first place I went was the bathroom. I told myself I had done everything I could to prevent sexual contact. I promised myself I would forget it and never think about it again. The only thing that happened was: I got in a taxi, I got home — that’s all.

I felt ashamed and disgusted, but also relieved to be safe. I told no one. I didn’t think of it as any kind of event, and I didn’t consider myself a victim, because there was no rape. But I couldn’t forget it. I kept thinking about it — and still do: did I do everything right? Could I have prevented any contact at all? Could I have refused to touch him? It hurts deeply to admit that somewhere deep in my mind I still doubt myself: was this a story of survival, or a story of weakness and not being able to say no :(((

​​

Karina; story shared in 2023 as part of the “16 Days of Activism Against Gender-Based Violence” campaign

Цілодобові контакти для допомоги

Rectangle

116 123

Національна гаряча лінія з попередження домашнього насильства, торгівлі людьми та гендерної дискримінації

Rectangle

102

Національна поліція України

Rectangle

1547

Гаряча лінія з питань протидії торгівлі людьми, запобігання та протидії домашньому насильству, насильству за однакової статі та насильству стосовно дітей

Громадська організація «Білкіс»

ЄДРПОУ 45202001

Funded by European Union
Funded by ELC
ГО Білкіс

Цей сайт функціонує виключно як архів історій і матеріалів про гендерно зумовлене насильство. Ми не монетизуємо сайт через рекламу та не збираємо персональні дані відвідувачок.

Усі матеріали на цьому сайті захищені авторським правом ГО «Білкіс». Ви можете ділитися посиланнями на матеріали з цього сайту, але будь-яке копіювання чи відтворення потребує нашої явної письмової згоди.

Сайт створено за підтримки EuroCentralAsian Lesbian* Community та Європейського Союзу. Його зміст є виключною відповідальністю ГО «Білкіс», яка реалізує проєкт, і не обов’язково відображає погляди EuroCentralAsian Lesbian* Community чи Європейського Союзу.

bottom of page